问题描述:

单选题

下列词句的翻译,不正确的一句是A.千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。――千百年来,江山依然如故,可是再也寻找不到英雄孙仲谋那样的人物了。B.斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。――斜阳照着草丛树木,以及普通的街道,人们说寄奴曾在这里居住过。C.故国神游,多情应笑我,早生华发。――神游于故国,应笑自己多情善感,头发早斑白了。D.凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?――有谁会问,廉颇死了,我们还能吃饭吗?

网友答案:
D解析“凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否”应当翻译为:“有谁来问:廉颇老了,饭量还好吗?”
相关阅读:
Top